Instrument à vent

[FR] L'automne bat son plein, et, par conséquent, les troupes des souffleurs de feuilles mortes sillonnent les rues, les jardins publics et autres endroits de la ville...

[DE] Es ist mal wieder Laubbläserkonzertsaison...

[EN] The leaf blowers are back, and their humming sound is in the air...

Invasion

[FR] Ce qui aurait pu se passer si les Ecossais avaient joué de la harpe au lieux de la cornemuse de guerre quand ils envahirent les terres de leurs ennemis...

[DE] So ein schottischer Dudelsack ist schon ein Respekt einflößendes Instrument. Hätten die Krieger damals andere musikalische Vorlieben gehabt, wäre möglicherweise alles ganz anders gekommen.

[EN] What might have happened if the Scottish warriors had played the harp instead of pipes...

Pousser

[FR] Petit gag au sujet de la cornemuse irlandaise (uilleann pipes).

[DE] Die deutsche Version dieses Gags gibt's übrigens auf Toonsup.