Attaque

[FR] Pour en savoir plus (à condition que vous n'ayez pas peur de vous taper quelques bulles en allemand), c'est sur toonsUp que cela se passe. Pour passer d'une page à l'autre, cliquez sur les flèches en haut à droite de l'interface toonsUp.

[DE] Unsere muntere Schneeballschlacht auf toonsUp ist noch immer in vollem Gange. Wenn ihr wissen wollt, wen die Schneekugel trifft und was danach so alles passiert, einfach hier klicken.

A un jour près

[FR] Avec toute la neige qui est tombée aujourd'hui, la scène d'hier aurait probablement ressemblé à ça ...

[DE] Wie gut, dass ich gestern schon mit den Vorbereitungen für die nächste Schneeballattacke angefangen habe. Heute hätte das nämlich wohl eher so ausgesehen ...

Préliminaires

[FR] Premier dessin d'une petite histoire que j'espère pouvoir finir d'ici samedi.

[DE] Erstes Bild eine kurzen Geschichte, mit der ich mich in Kürze noch einmal an der Schneeballschlacht auf toonsUp beteiligen werde.

Bataille de boules de neige (reloaded)

[FR] Après un échange de tirs prometteur mais brutalement freiné par la fonte de la ressource blanche, on vient de lancer une nouvelle bataille de boules de neige, cette fois-ci sur le réseau toonsUp (pour y participer, clique sur le lien).

[DE] Nachdem die im Januar 2009 hier gestartete Schneeballaktion u.a. dem Schmelzwetter zum Opfer fiel, starten wir in diesem Jahr eine neue Schneeballschlacht auf toonsUp, dem Comic-Netzwerk.

Bataille de boules de neige

[FR] D'accord, ça caille dur, mais si on se faisait une petite bataille de boules de neige pour se changer les idées ? Allez, c'est parti et Pascalum s'en prend une en pleine figure ! Mais qui sera la prochaine victime ? C'est chez le roqueur des Schmakos que vous l'apprendrez ... :-)

Edit : Les boules de neige commencent à voler à droite et à gauche. En voici les premiers échanges. Ça promet pour la suite !
• Pascalum > Arsène Desbois
• Arsène > Maadiar
• Maadiar > Tim
• Tim > Lilla

[DE] Wollen doch mal schauen, ob wir nicht eine kleine virtuelle Schneeballschlacht unter Bloggern anzetteln lässt. Den ersten Schneeball kriegt Pascalum an den Kopf. Mal schauen, wem er dann als nächstes einen verpasst.