Tetris en vrai

[FR] J'ai été bluffé par la faculté des déménageurs d'estimer - littéralement au millimètre près - le volume du mobilier à charger dans le camion. Comme quoi, monter et descendre les affaires, ce n'est pas tout !

[DE] Ich muss schon sagen, die Möbelpacker haben wirklich ein Auge fürs in den LkW zu ladende Volumen. Was für das ungeübte Auge nach einem heillosen Durcheinander ausschaute, stellte sich als durchgeplante Millimeterarbeit heraus. RESPEKT!

[EN] Dispite the fact that the guys showed up 16 hours late (see previous post), hiring a removal company turned out to be a wise decision. They managed to use every cubic millimetre available to squeeze all of my belongings into the lorry. Tetris fans would have loved the show!