vendredi 28 mars 2008

Secret #6 : apprendre le français

Quand j'ai commencé à apprendre le français, je n'étais vraiment pas trop fan de cette langue car tous mes copains avaient choisi l'option latin 2ème langue étrangère. Ce n'est que l'année suivante, à l'occasion de l'échange scolaire estival que les choses ont bien changées, malgré certaines incompréhensions au départ ... :D

Für meine deutschen Leser:
Als ich in der Schule Französisch als 2. Fremdsprache dazubekam, war ich erst mal alles andere als begeistert: Meine besten Kumpels waren alle in der Latein-Klasse. Erst mit dem Schüleraustausch im Jahr darauf wurde im Wörterbuch nachschlagen mit einem Mal interessant...

5 commentaires:

Marybell a dit…

Mais... c'est une lettre d'Amour !!!

Weese a dit…

Hatte der Atari ST das Laufwerk tatsächlich links??

java a dit…

> Marybell : Eh oui, tout à fait, mais à cet âge là, je n'y avais rien pigé ... :D

> Weese : Öh, kann sein, dass du recht hast. Aber ich bin, wie du weißt, "schlecht lateralisiert". Habe da übrigens just gestern Abend einen lustigen Gag auf "Gegen den Strich" zu gesehen.

Wiebke a dit…

OHHHHHHHHHHHH Jaaaaaaaaaaaaaaaaa...der Frankreich-Austausch
:)
HiHi...
ich erinnere mich an eine Postkarte, die ich damals bekam:
"Je me meurs sans toi..."
Da war so ein dicker, faltiger Hund drauf...

java a dit…

> Wiebke : Hehe, die Karte mit dem Hund gibt's noch immer. Hoffe, der Absender hat's überlebt ? :D