Affichage des articles dont le libellé est fried potatoes. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est fried potatoes. Afficher tous les articles

samedi 13 avril 2013

Pommes de terre sautées

[FR] Dessin réalisé à la demande d'une amie. C'est vrai que pour les non-francophones, ce plat peut évoquer des associations pittoresques.

[DE] Kleine Auftragsarbeit für eine in Frankreich lebende Freundin. Tatsächlich heißen "Bratkartoffeln" im Französischen wörtlich übersetzt "geworfene / gesprungene / gehüpfte Erdäpfel".

[EN] The French translation for "Home fries" being "jumped / thrown potatoes".