lundi 23 avril 2012

Carte postale #1

[FR] C'est un peu con d'acheter des timbres, de dessiner et écrire des cartes postales - et d'oublier de les mettre à la boîte aux lettres avant de repartir pour l'Allemagne. Pour le moins, j'ai pu les scanner avant de les donner en mains propres aux destinataires :-)
[DE] Eigentlich hätte ich diese Postkarten niemals scannen sollen. Eigentlich hätte ich sie in Paris in den Briefkasten werfen wollen. Eigentlich hat es keinen Sinn, eine französische Briefmarke auf eine Postkarte zu kleben und sie dann zurück in Deutschland den Empfängern in die Hand zu drücken. Eigentlich ...
[EN] Some postcard I drew in Paris and then forgot to send before I went back home.

Aucun commentaire: