
[FR] Cela fait déjà trois semaines sans Internet et la situation risque de ne pas changer sitôt puisque la Deutsche Telekom et mon fournisseur Internet sont en guerre et ne se préoccupent pas des masses des utilisateurs.
[DE] Tja, bis mein Internetanschluss endlich funtioniert, wird es wohl noch ein Weilchen dauern. Die Deutsche Telekom und mein Internetprovider tragen Ihre Machtspielchen auf dem Rücken der Abonenten aus... Herzlichen Dank!
[EN] Well, it seems that I've been a bit too optimistic as for my internet connection. Since Deutsche Telekom doesn't like its competitors but owns the last few metres of cable, they seem to have a lot of fun with giving their concurrents' subscribers a lot of hassle.